2,473 Open roles
96 Companies
56 Posted today
Jobs / Pin-Up Global / Proofreader & Content Reviewer
This job is no longer available.

This position has been closed.

Posted 2026-05-21

Proofreader & Content Reviewer

Description

We are looking for a Proofreader & Content Reviewer to join our team. The ideal candidate will have a keen eye for detail and a strong understanding of grammar, spelling, and style. You will be responsible for ensuring the quality and accuracy of all marketing materials, collaborating with various teams to resolve issues and polish content.

Responsibilities
  • Proofreading, fact-checking, and editing a variety of marketing materials created in Russian/English language;
  • Ensuring all text of the projects (betting, gambling, esports) adheres to Tone of Voice according to brand policies;
  • Using the existing style guides and writing resources to review documents for grammar, spelling, and style;
  • Proofread high-performing content for emails, social media, onsite experiences, landing pages, and more-checking for consistency between iterations;
  • The Proofreader & Content Reviewer will collaborate with writers, content managers, translators, and the retention unit to resolve issues and make sure our work is fully polished.
Requirements
  • Previous experience as an editor, a proofreader, a copywriter, or a content manager;
  • А professional who has the attention of a devoted reader and the sharp mind of an editor seeing everything, missing nothing;
  • Ability to meet proofreading deadlines and produce high-quality content;
  • English language upper-intermediate;
  • Russian language (must) advanced
  • Excellent computer skills in relevant software packages;
  • Excellent writing and verbal skills;
  • Strong internal and external communication skills;
  • Effective handling of multiple assignments in a fast-moving environment;
  • Comfortable with and receptive to feedback.
  • Knowledge of Kazakh or Uzbek languages
  • Experience in sports/betting
  • Previous experience with AI tools
Benefits
  • Paid vacations, sick leave, personal events days, days off ️
  • Corporate health insurance program for your well-being
  • Referral program enjoy cooperation with your colleagues and get the bonus
  • Educational programs: regular internal training sessions, compensation for external education, attendance of specialized global conferences
  • Rewards program for mentoring and coaching colleagues
  • Free internal English courses
  • Yoga classes to help you stay active and energized
  • In-house Travel Service
  • Multiple internal activities: online platform for employees with quests, gamification, presents and news, RedCore clubs for movie / book / pets lovers, special office days dedicated to holidays
  • Company events, team buildings
About Pin-Up Global

PIN-UP Global is an international holding company that develops technologies, B2B solutions and products for the iGaming industry. Headquartered in Warsaw, the group brings together businesses spanning product development, technology and marketing services for online gaming. It supports a portfolio of companies and brands operating across multiple markets. PIN-UP Global focuses on building advanced technology and products for the gambling sector.

Read more about Pin-Up Global →

Similar Active Jobs
Pin-Up GlobalFinanceWarsaw, Limassol, Kyiv, Almaty, Yerevan, Poland, Cyprus, Ukraine, Kazakhstan, Armenia

Head of Finance Remuneration

The Head of Finance Remuneration will lead the accounting and financial reporting for all employee remuneration programmes, ensuring compliance with standards and legislation. This strategic role involves managing compensation costs, driving process improvements, and collaborating with various departments. The position offers an opportunity to work in a fast-growing, multicultural environment with flexible working options.

RemoteFull-timeHead10+ yearsEnglish
2026-07-02
Pin-Up GlobalProduct & DevelopmentWarsaw, Limassol, Yerevan, Poland, Cyprus, Armenia

Software Engineer (Frontend)

Pin-Up Global is looking for a skilled Software Engineer (Frontend) to build and maintain scalable web services. The role focuses on optimising performance and security while collaborating with a multicultural team to deliver excellent user experiences. It is an ideal opportunity for an experienced developer to work in a fast-growing environment with modern technologies.

RemoteFull-timeSenior5+ yearsEnglish
2026-07-02
Pin-Up GlobalDataWarsaw, Limassol, Kyiv, Almaty, Yerevan, Cyprus, Ukraine, Kazakhstan, Armenia

Bonus Data Analyst

This role focuses on analysing the effectiveness of bonus campaigns and monitoring key metrics to ensure business value and profitability. The successful candidate will work closely with various departments to provide data-driven recommendations. The position involves building dashboards, identifying suspicious activity, and evaluating the impact of various bonus mechanics on user behaviour.

RemoteFull-timeMid-level2+ yearsEnglish
2026-07-02
Pin-Up GlobalDataArmenia, Cyprus, Poland, Portugal, Romania

VIP Customer Analyst

Pin-Up Global is seeking a VIP Customer Analyst to monitor and interpret high-value customer data. The role involves building dashboards, segmenting users, and identifying growth opportunities or fraud risks. The analyst will provide actionable insights to support retention and business strategy.

RemoteSenior2+ yearsEnglish
2026-07-02
Pin-Up GlobalProduct & DevelopmentWarsaw, Limassol, Yerevan, Poland, Cyprus, Armenia

SRE Engineer

Pin-Up Global is seeking an SRE Engineer to manage infrastructure, release pipelines, and system reliability. The role involves incident management, automating deployment strategies, and enhancing service observability using tools like Terraform, Kubernetes, and AWS. This position offers the opportunity to work in a multicultural environment with flexible remote or on-site options.

RemoteFull-timeMid-levelEnglish
2026-07-01