2,474 Open roles
96 Companies
52 Posted today
Jobs / BrainRocket / Senior/Middle Technical Writer
This job is no longer available.

This position has been closed.

Posted 2026-05-06

Senior/Middle Technical Writer

Description

We are looking for a skilled Senior/Middle Technical Writer to join our team in our office in Belgrade, Serbia.

Responsibilities
  • Develop and maintain internal and external technical documentation in English;
  • Organize documentation within our wiki to allow users efficiently locate specific information and related content;
  • Possess a keen eye for detail, excel in managing multiple projects, and meet tight deadlines;
  • Interpret complex subjects and highly technical information;
  • Collaborate with various teams to produce the most thorough, precise, up-to-date, and user-friendly technical documentation for both technical and non-technical audiences;
  • Document SDK and API information, and adeptly employ Swagger tool;
  • Create visual aids such as diagrams and schematics to enhance the comprehension of technical processes;
  • Demonstrate strong research and analytical skills, while paying meticulous attention to details;
  • Test product features to produce accurate, practical, and user-oriented documentation;
  • Review, edit, and proofread documentation produced by other team members;
  • Use AI tools and prompt-engineering techniques;
  • Collaborate on preparing official technical documentation for internal and external audits.
Requirements
  • A minimum of 3 years of industry experience as a Technical writer or in a similar role is prerequisite;
  • Experience using Atlassian Confluence and Jira software or other documentation publishing tools;
  • Proficiency at an Advanced level in English is essential;
  • Possession of a Bachelor's or Master's degree in Computer science, Engineering, or an equivalent field from accredited institution would be advantageous;
  • A portfolio showcasing examples of your documentation work.
Benefits
  • Modern office in New Belgrade
  • Relocation package for international candidates
  • 24 vacation days annually
  • 6 sick days without medical certificate
  • Premium Health Insurance (coverage up to 5,000 EUR annually)
  • Sports package (FitPass membership)
  • Language classes: Serbian (company-covered)
  • Company covered lunch provided 5 days a week
  • Special occasion gifts: birthday, wedding, newborn
  • Learning & Development budget
  • Corporate events: international parties, team buildings, activities
  • Career growth opportunities in a fast-growing company
About BrainRocket

BrainRocket is a software development and design company founded in 2020 and headquartered in Limassol, Cyprus. It builds end-to-end technology products across industries including iGaming, fintech and marketing, covering platform development, payments, CRM, data and AI. The company employs more than 1,300 people, with additional offices in Malta, Poland, Portugal and Serbia, and has delivered over 100 products across 20 markets. BrainRocket positions itself as a full-cycle technology partner engineering software built for scale and performance.

Read more about BrainRocket →

Similar Active Jobs
IGTProduct & DevelopmentBelgrade, Serbia

Technical Artist

IGT is seeking a Technical Artist in Belgrade to bridge the gap between art and technology in the production of casino games. The role involves implementing 3D assets and animations in Unity while collaborating with international cross-functional teams. Candidates must possess strong technical skills in Unity and Adobe Creative Suite, along with a relevant portfolio of slot or casino artwork.

HybridFull-timeMid-level3 yearsEnglish
2026-07-02
SportradarProduct & DevelopmentVienna, Austria

Senior Application Specialist [m/f/d]

Sportradar is seeking a Senior Application Specialist to take technical ownership of Dynamics 365 F&O and connected financial systems. This role supports strategic initiatives within Finance systems by collaborating with the finance department and stakeholders to deliver customised solutions and enhance operational efficiency. The specialist will manage applications, permissions, provide operational support, and execute compliance controls.

Full-timeSeniorEnglish
2026-07-02
SportradarProduct & DevelopmentBremen, Germany

Senior C++ Software Engineer

Sportradar is seeking a Senior C++ Software Engineer to join its Sports Virtualisation team. The role involves developing innovative products using Unreal Engine 5.6+ by integrating high-performance C++ code with live skeletal tracking data. The engineer will support the team in building interactive virtual sports content, while also performing maintenance and stabilization of running systems and guiding junior developers.

Full-timeSenior3 yearsEnglish
2026-07-02
AristocratProduct & DevelopmentSkopje, North Macedonia

QA Engineer

The company is seeking a QA Engineer to ensure software product quality. This role involves completing manual test cases, assisting with test plans, and tracking defects. The engineer will collaborate with development teams, participate in testing activities, and support automation efforts. This is an opportunity for professional growth within a dedicated quality-focused team.

On-siteFull-timeMid-level1-2 yearsEnglish
2026-07-02
EntainProduct & DevelopmentHyderabad, India

Gaming Operations Executive

The Gaming Operations Executive ensures the stability, integrity, and operational performance of gaming products through advanced monitoring, automation, and risk management. The role involves combining escalation management with commercial risk oversight, focusing on game integrity, platform uptime, supplier performance, and proactive issue detection. This position is an important escalation point for complex technical incidents, requiring investigation and coordination of system-level issues and improvement of automated monitoring tools to protect revenue and player experience.

On-siteFull-timeMid-level1-3 yearsEnglish
2026-07-02